bibibi.cc正在加载…
原文认为，社会对工厂工作的意愿不变，发达国家制造业就业占比就不会改善。
Everybody wants their country to be a manufacturing powerhouse but no one aspires to be a factory worker or wants their child to become one.
Until that changes (and it may never change) you won’t see manufacturing employment share improve in developed countries.
原文称，每个人都希望自己的国家成为制造业强国。
原文称，没有人希望成为工厂工人，也不希望自己的孩子成为工厂工人。
原文认为，在这种情况改变之前，发达国家的制造业就业占比不会改善。
原文同时表示，这种情况可能永远不会改变。
以下为辅助分析，与已报道事实分开展示；重要信息请进一步核实。
这是一种关于就业观念的观点：人们希望本国制造业强大，却不愿自己或孩子进入工厂工作。发帖者据此判断，发达国家制造业就业占比难以改善。
如果这一判断成立，制造业发展目标与劳动者职业选择之间可能存在矛盾。不过，原文只表达了判断，没有提供数据证明这种矛盾的普遍程度或实际影响。
新手应把它看作一个待验证的宏观观点，而不是已经得到统计数据支持的结论。可关注制造业就业占比以及人们从事工厂工作的意愿是否发生变化。
正在加载事件时间线…