正文
💬 CZ_Binance [reply] · 🕒 10:34:42
🇨🇳 @Jz_kuku @linmumu223 没骂粗口，还不至于 翻译问题，damn大概翻译成“我靠”更合适 🤣
🇺🇸 @Jz_kuku @linmumu223 Didn't swear, not to that extent It's a translation issue, "damn" is probably better translated as "damn" 🤣
CZ_Binance澄清“damn”翻译问题，称未使用粗口
CZ_Binance表示相关表述并非粗口，争议源于“damn”的翻译差异。
事实要点
💬 CZ_Binance [reply] · 🕒 10:34:42
🇨🇳 @Jz_kuku @linmumu223 没骂粗口，还不至于
翻译问题，damn大概翻译成“我靠”更合适 🤣
🇺🇸 @Jz_kuku @linmumu223 Didn't swear, not to that extent
It's a translation issue, "damn" is probably better translated as "damn" 🤣
🔗 https://x.com/cz_binance/status/2117082943961419825
AI 辅助解读
以下为辅助分析，与已报道事实分开展示；重要信息请进一步核实。
Binance：该回复主要澄清用词翻译，不显示对Binance业务、资产或运营的直接影响。
对读者的影响
内容来自Telegram转述并附有X链接，未提供独立验证；事件仅涉及措辞翻译澄清，实质影响有限。
关注对象：Binance。观察周期：短期
风险与未知
- 核验链接对应的原始X回复及上下文
- 关注是否出现进一步澄清或争议升级
- Binance影响判断的反向条件：若原始X回复被证实为伪造，或后续内容显示存在更实质性的争议，判断需调整。
同事件进展
正在加载事件时间线…